Todos los catálogos y folletos Azimut

P. 1

ITALIANOENGLISH AZ I M UT YACHTS FINO ALL'ULTIMO DETTAGLIO

P. 2

2012-2013 COLLECTION

P. 3

I N F O N D O U N O YA C H T È S O L O E M O Z I O N E S U L L’ A C Q U A . I NFONDO LA BELLEZZA DEL DESIGN È SOLO PATRIMONIO ITALIANOCHE ESPORTIAMO NEL MONDO. IN FONDO METTERE A PUNTOL A T E C N O L O G I A P I Ù I N N O VAT I VA...

P. 4

COLLECTION

P. 5

FINO ALL’ULTIMO DETTAGLIODOWN TO THE LAST DETAILLA TECNOLOGIA PIÙ AVANZATA, IL DESIGN PIÙ RICERCATO, I MATERIALI PIÙ INNOVATIVI, IL SERVIZIO PIÙ ACCURATO...Tutto, in Azimut Yachts, è teso all’eccellenza ma alla base...

P. 1

ITALIANOENGLISHFINO ALL’ULTIMO DETTAGLIO

P. 2

2012-2013 MAGELLANOCOLLECTION

P. 3

I N F O N D O U N O YA C H T È S O L O E M O Z I O N E S U L L’ A C Q U A . I NFONDO LA BELLEZZA DEL DESIGN È SOLO PATRIMONIO ITALIANOCHE ESPORTIAMO NEL MONDO. IN FONDO METTERE A PUNTOL A T E C N O L O G I A P I Ù I N N O VAT I VA...

P. 4

FINO ALL’ULTIMO DETTAGLIODOWN TO THE LAST DETAILLA TECNOLOGIA PIÙ AVANZATA, IL DESIGN PIÙ RICERCATO, I MATERIALI PIÙ INNOVATIVI, IL SERVIZIO PIÙ ACCURATO...Tutto, in Azimut Yachts, è teso all’eccellenza ma alla base...

P. 5

MAGELLANO COLLECTION.THE ITALIAN LONG RANGE.L’emozione del viaggio ma anche la comodità in ogni più piccolo dettaglio come lo spaziosorprendente dedicato allo storage. Il carattere forte senza rinunciare all’eleganza dello stileitaliano....

P. 1

www.azimutyachts.com

P. 2

MAGELLANOCOLLECTION1

P. 3

L'INVENZIONE DI MAGELLANO THE INVENTION OF THE MAGELLANO T *** V/'N MAGELLANOCOLLECTION AD ATTRARRE LO SGUARDO sono le linee della tuga che tendono verso ¡I futuro, ma ciò che rende davvero unica la Collezione Magellano...

P. 4

LA CARENA DUAL MODETHE DUAL MODE HULLComfort di navigazione. La carena si presenta con una geometria a V nelle zone prodiere, dove sale a disegnare una pruaverticale, affilata nel tagliente. Al di sotto della superficie, gli importanti volumi di questa...

P. 5

AZIMUT YACHTS È IL PRIMO GRANDE CANTIERE AL MONDO a tradurre in fatti le dichiarazioni di principio in favore di una produzione compatibile con l'ambiente. Il cantiere di Avigliana ha ottenuto nel 2007, primo tra i grandi cantieri navali, la...

P. 1

www.azimutyachts.com

P. 2

2011-2012 UNA BELLEZZA SELVAGGIA CHE AFFASCINA CHI HA LA CAPACITA DI CONQUISTARLA E IL CORAGGIO DI DOMARLA; UNA SUITE DI MODELLI SPORTIVI, CARATTERIZZATI DA UN DESIGN SUPERBO: CREATURE MARINE, VELOCI E AGILI, SOSPESE TRA IL RIBOLLIRE DELLA...

P. 3

COLLECTION

P. 4

DESIGN E MADE IN ITALY DESIGNED AND MADE IN ITALY Azimut Yachts e Stefano Righini, una collaborazione che ha ispirato il design nautico in tutto il mondo. Azimut Yachts and Stefano Righini, teamwork that has inspired nautical...

P. 5

LA FORZA DELL'INDIPENDENZA THE POWER OF INDEPENDENCE Paolo Vitelli Presidente del Gruppo Azimut-Benetti. Paolo Vitelli Azimut-Benetti Group Chairman. COLLECTION UNO DEI PRIMI MOTIVI per cui un armatore sceglie uno yacht Azimut...

P. 1

www.azimutyachts.com

P. 2

2011-2012 UNA BELLEZZA SELVAGGIA CHE AFFASCINA CHI HA LA CAPACITA DI CONQUISTARLA E IL CORAGGIO DI DOMARLA; UNA SUITE DI MODELLI SPORTIVI, CARATTERIZZATI DA UN DESIGN SUPERBO: CREATURE MARINE, VELOCI E AGILI, SOSPESE TRA IL RIBOLLIRE DELLA...

P. 3

COLLECTION

P. 4

DESIGN E MADE IN ITALY DESIGNED AND MADE IN ITALY Azimut Yachts e Stefano Righini, una collaborazione che ha ispirato il design nautico in tutto il mondo. Azimut Yachts and Stefano Righini, teamwork that has inspired nautical...

P. 5

LA FORZA DELL'INDIPENDENZA THE POWER OF INDEPENDENCE Paolo Vitelli Presidente del Gruppo Azimut-Benetti. Paolo Vitelli Azimut-Benetti Group Chairman. COLLECTION UNO DEI PRIMI MOTIVI per cui un armatore sceglie uno yacht Azimut...

P. 1

ITALIANOENGLISH

P. 2

2011-2012 UNA BELLEZZA SELVAGGIA CHE AFFASCINA CHI HA LA CAPACITA DI CONQUISTARLA E IL CORAGGIO DI DOMARLA; UNA SUITE DI MODELLI SPORTIVI, CARATTERIZZATI DA UN DESIGN SUPERBO: CREATURE MARINE, VELOCI E AGILI, SOSPESE TRA IL RIBOLLIRE DELLA...

P. 3

COLLECTION

P. 4

DESIGN E MADE IN ITALY DESIGNED AND MADE IN ITALY Azimut Yachts e Stefano Righini, una collaborazione che ha ispirato il design nautico in tutto il mondo. Azimut Yachts and Stefano Righini, teamwork that has inspired nautical...

P. 5

UNO DEI PRIMI MOTIVI per cui un armatore sceglie uno yacht Azimut è quasi sempre la sua bellezza. Subito dopo entrano ingioco i valori intrinseci del prodotto: dal comfort ai contenuti di sicurezza, dal livello di tecnologia alla ricercatezza delle...

P. 1

www.azimutyachts.com

P. 2

2011-2012 UNA BELLEZZA SELVAGGIA CHE AFFASCINA CHI HA LA CAPACITA DI CONQUISTARLA E IL CORAGGIO DI DOMARLA; UNA SUITE DI MODELLI SPORTIVI, CARATTERIZZATI DA UN DESIGN SUPERBO: CREATURE MARINE, VELOCI E AGILI, SOSPESE TRA IL RIBOLLIRE DELLA...

P. 3

COLLECTION

P. 4

DESIGN E MADE IN ITALY DESIGNED AND MADE IN ITALY Azimut Yachts e Stefano Righini, una collaborazione che ha ispirato il design nautico in tutto il mondo. Azimut Yachts and Stefano Righini, teamwork that has inspired nautical...

P. 5

LA FORZA DELL'INDIPENDENZA THE POWER OF INDEPENDENCE Paolo Vitelli Presidente del Gruppo Azimut-Benetti. Paolo Vitelli Azimut-Benetti Group Chairman. COLLECTION UNO DEI PRIMI MOTIVI per cui un armatore sceglie uno yacht Azimut...

P. 1

www.azimutyachts.com

P. 2

2011-2012 UNA BELLEZZA SELVAGGIA CHE AFFASCINA CHI HA LA CAPACITA DI CONQUISTARLA E IL CORAGGIO DI DOMARLA; UNA SUITE DI MODELLI SPORTIVI, CARATTERIZZATI DA UN DESIGN SUPERBO: CREATURE MARINE, VELOCI E AGILI, SOSPESE TRA IL RIBOLLIRE DELLA...

P. 3

COLLECTION

P. 4

DESIGN E MADE IN ITALY DESIGNED AND MADE IN ITALY Azimut Yachts e Stefano Righini, una collaborazione che ha ispirato il design nautico in tutto il mondo. Azimut Yachts and Stefano Righini, teamwork that has inspired nautical...

P. 5

LA FORZA DELL'INDIPENDENZA THE POWER OF INDEPENDENCE Paolo Vitelli Presidente del Gruppo Azimut-Benetti. Paolo Vitelli Azimut-Benetti Group Chairman. COLLECTION UNO DEI PRIMI MOTIVI per cui un armatore sceglie uno yacht Azimut...

P. 1

www.azimutyachts.com

P. 2

Pensando ad un flybridge è spontaneo riferirsi ad un Azimut;la bellezza si coniuga con l’eleganza, si sposa con latecnologia e si fonde nel comfort. La linea Flybridge di Azimutoffre la più ampia gamma di modelli al mondo; yacht chehanno...

P. 3

FLYBRIDGECOLLECTION -48-

P. 4

DESIGN E MADE IN ITALY DESIGNED AND MADE IN ITALY Azimut Yachts e Stefano Righini, una collaborazione che ha ispirato il design nautico in tutto il mondo. Azimut Yachts and Stefano Righini, teamwork that has inspired nautical...

P. 5

Uno dei primi motivi per cui un armatore sceglie uno yacht Azimut è quasi sempre la sua bellezza. Subito dopo entrano ingioco i valori intrinseci del prodotto: dal comfort ai contenuti di sicurezza, dal livello di tecnologia alla ricercatezza delle...

P. 1

ITALIANOENGLISH

P. 2

2011-2012 PENSANDO AD UN FLYBRIDGE È SPONTANEO RIFERIRSI AD UN AZIMUT; LA BELLEZZA SI CONIUGA CON L'ELEGANZA, SI SPOSA CON LA TECNOLOGIAESI FONDE NELCOMFORT LA LINEA FLYBRIDGE DI AZIMUT OFFRE LA PIÙ AMPIA GAMMA DI MODELLI AL MONDO;...

P. 3

FLYBRIDGECOLLECTION -48-

P. 4

DESIGN E MADE IN ITALY DESIGNED AND MADE IN ITALY Azimut Yachts e Stefano Righini, una collaborazione che ha ispirato il design nautico in tutto il mondo. Azimut Yachts and Stefano Righini, teamwork that has inspired nautical...

P. 5

UNO DEI PRIMI MOTIVI per cui un armatore sceglie uno yacht Azimut è quasi sempre la sua bellezza. Subito dopo entrano ingioco i valori intrinseci del prodotto: dal comfort ai contenuti di sicurezza, dal livello di tecnologia alla ricercatezza delle...

P. 1

s\> z i rvi i—i T YACHTS

P. 2

Pensando ad un flybridge è spontaneo riferirsi ad un Azimut;la bellezza si coniuga con l’eleganza, si sposa con latecnologia e si fonde nel comfort. La linea Flybridge di Azimutoffre la più ampia gamma di modelli al mondo; yacht chehanno...

P. 3

FLYBRIDGECOLLECTION -48-

P. 4

DESIGN E MADE IN ITALY DESIGNED AND MADE IN ITALY Azimut Yachts e Stefano Righini, una collaborazione che ha ispirato il design nautico in tutto il mondo. Azimut Yachts and Stefano Righini, teamwork that has inspired nautical...

P. 5

Uno dei primi motivi per cui un armatore sceglie uno yacht Azimut è quasi sempre la sua bellezza. Subito dopo entrano ingioco i valori intrinseci del prodotto: dal comfort ai contenuti di sicurezza, dal livello di tecnologia alla ricercatezza delle...

P. 1

www.azimutyachts.com

P. 2

Pensando ad un flybridge è spontaneo riferirsi ad un Azimut;la bellezza si coniuga con l’eleganza, si sposa con latecnologia e si fonde nel comfort. La linea Flybridge di Azimutoffre la più ampia gamma di modelli al mondo; yacht chehanno...

P. 3

FLYBRIDGECOLLECTION -48-

P. 4

DESIGN E MADE IN ITALY DESIGNED AND MADE IN ITALY Azimut Yachts e Stefano Righini, una collaborazione che ha ispirato il design nautico in tutto il mondo. Azimut Yachts and Stefano Righini, teamwork that has inspired nautical...

P. 5

Uno dei primi motivi per cui un armatore sceglie uno yacht Azimut è quasi sempre la sua bellezza. Subito dopo entrano ingioco i valori intrinseci del prodotto: dal comfort ai contenuti di sicurezza, dal livello di tecnologia alla ricercatezza delle...

P. 1

ITALIANOENGLISH

P. 2

2011-2012 PENSANDO AD UN FLYBRIDGE È SPONTANEO RIFERIRSI AD UN AZIMUT; LA BELLEZZA SI CONIUGA CON L'ELEGANZA, SI SPOSA CON LA TECNOLOGIAESI FONDE NELCOMFORT LA LINEA FLYBRIDGE DI AZIMUT OFFRE LA PIÙ AMPIA GAMMA DI MODELLI AL MONDO;...

P. 3

FLYBRIDGECOLLECTION -48-

P. 4

DESIGN E MADE IN ITALY DESIGNED AND MADE IN ITALY Azimut Yachts e Stefano Righini, una collaborazione che ha ispirato il design nautico in tutto il mondo. Azimut Yachts and Stefano Righini, teamwork that has inspired nautical...

P. 5

UNO DEI PRIMI MOTIVI per cui un armatore sceglie uno yacht Azimut è quasi sempre la sua bellezza. Subito dopo entrano ingioco i valori intrinseci del prodotto: dal comfort ai contenuti di sicurezza, dal livello di tecnologia alla ricercatezza delle...

P. 1

www.azimutyachts.com

P. 2

Pensando ad un flybridge è spontaneo riferirsi ad un Azimut;la bellezza si coniuga con l’eleganza, si sposa con latecnologia e si fonde nel comfort. La linea Flybridge di Azimutoffre la più ampia gamma di modelli al mondo; yacht chehanno...

P. 3

FLYBRIDGECOLLECTION -48-

P. 4

DESIGN E MADE IN ITALY DESIGNED AND MADE IN ITALY Azimut Yachts e Stefano Righini, una collaborazione che ha ispirato il design nautico in tutto il mondo. Azimut Yachts and Stefano Righini, teamwork that has inspired nautical...

P. 5

Uno dei primi motivi per cui un armatore sceglie uno yacht Azimut è quasi sempre la sua bellezza. Subito dopo entrano ingioco i valori intrinseci del prodotto: dal comfort ai contenuti di sicurezza, dal livello di tecnologia alla ricercatezza delle...

P. 1

www.azimutyachts.com

P. 2

Pensando ad un flybridge è spontaneo riferirsi ad un Azimut;la bellezza si coniuga con l’eleganza, si sposa con latecnologia e si fonde nel comfort. La linea Flybridge di Azimutoffre la più ampia gamma di modelli al mondo; yacht chehanno...

P. 3

FLYBRIDGECOLLECTION -48-

P. 4

DESIGN E MADE IN ITALY DESIGNED AND MADE IN ITALY Azimut Yachts e Stefano Righini, una collaborazione che ha ispirato il design nautico in tutto il mondo. Azimut Yachts and Stefano Righini, teamwork that has inspired nautical...

P. 5

Uno dei primi motivi per cui un armatore sceglie uno yacht Azimut è quasi sempre la sua bellezza. Subito dopo entrano ingioco i valori intrinseci del prodotto: dal comfort ai contenuti di sicurezza, dal livello di tecnologia alla ricercatezza delle...

P. 1

BEHIND THE QUALITY

P. 2

2 • introduction •

P. 3

• Introduction •Paolo Vitelli, Presidentof Azimut Benetti Groupwith his daughter GiovannaMade in Italy is excellenceThe Azimut Benetti Group occupies a leading position in theboat-building sector worldwide; its collections are able to satisfythe...

P. 4

• the step •12814391541016511176111871319From prototype to delivery of the boat: Azimut’s collections are created through a series of no less than 20 passages,all undertaken with scrupulous care. Every action is effected in conformity...

P. 5

• the step • 5

P. 1

www.azimutyachts.com

P. 2

Pensando ad un flybridge è spontaneo riferirsi ad un Azimut;la bellezza si coniuga con l’eleganza, si sposa con latecnologia e si fonde nel comfort. La linea Flybridge di Azimutoffre la più ampia gamma di modelli al mondo; yacht chehanno...

P. 3

FLYBRIDGECOLLECTION -48-

P. 4

Design e made in ItalyDesigned and made in ItalyLinee slanciate in armonioso equilibrio, profili dinamici che proiettano gli yacht in avanti anche quando sono fermi, uncarattere deciso che soddisfa il senso estetico e si fonde nel panorama marino. È...

P. 5

Uno dei primi motivi per cui un armatore sceglie uno yacht Azimut è quasi sempre la sua bellezza. Subito dopo entrano ingioco i valori intrinseci del prodotto: dal comfort ai contenuti di sicurezza, dal livello di tecnologia alla ricercatezza delle...

P. 1

I IVi I—I T YACHTS

P. 2

Pensando ad un flybridge è spontaneo riferirsi ad un Azimut;la bellezza si coniuga con l’eleganza, si sposa con latecnologia e si fonde nel comfort. La linea Flybridge di Azimutoffre la più ampia gamma di modelli al mondo; yacht chehanno...

P. 3

FLYBRIDGECOLLECTION -48-

P. 4

DESIGN E MADE IN ITALY DESIGNED AND MADE IN ITALY Azimut Yachts e Stefano Righini, una collaborazione che ha ispirato il design nautico in tutto il mondo. Azimut Yachts and Stefano Righini, teamwork that has inspired nautical...

P. 5

Uno dei primi motivi per cui un armatore sceglie uno yacht Azimut è quasi sempre la sua bellezza. Subito dopo entrano ingioco i valori intrinseci del prodotto: dal comfort ai contenuti di sicurezza, dal livello di tecnologia alla ricercatezza delle...

P. 1

www.azimutyachts.com

P. 2

Pensando ad un flybridge è spontaneo riferirsi ad un Azimut;la bellezza si coniuga con l’eleganza, si sposa con latecnologia e si fonde nel comfort. La linea Flybridge di Azimutoffre la più ampia gamma di modelli al mondo; yacht chehanno...

P. 3

FLYBRIDGECOLLECTION -48-

P. 4

DESIGN E MADE IN ITALY DESIGNED AND MADE IN ITALY Azimut Yachts e Stefano Righini, una collaborazione che ha ispirato il design nautico in tutto il mondo. Azimut Yachts and Stefano Righini, teamwork that has inspired nautical...

P. 5

Uno dei primi motivi per cui un armatore sceglie uno yacht Azimut è quasi sempre la sua bellezza. Subito dopo entrano ingioco i valori intrinseci del prodotto: dal comfort ai contenuti di sicurezza, dal livello di tecnologia alla ricercatezza delle...

P. 1

ITALIANOENGLISH

P. 2

2011-2012 PENSANDO AD UN FLYBRIDGE È SPONTANEO RIFERIRSI AD UN AZIMUT; LA BELLEZZA SI CONIUGA CON L'ELEGANZA, SI SPOSA CON LA TECNOLOGIAESI FONDE NELCOMFORT LA LINEA FLYBRIDGE DI AZIMUT OFFRE LA PIÙ AMPIA GAMMA DI MODELLI AL MONDO;...

P. 3

FLYBRIDGECOLLECTION -48-

P. 4

DESIGN E MADE IN ITALY DESIGNED AND MADE IN ITALY Azimut Yachts e Stefano Righini, una collaborazione che ha ispirato il design nautico in tutto il mondo. Azimut Yachts and Stefano Righini, teamwork that has inspired nautical...

P. 5

UNO DEI PRIMI MOTIVI per cui un armatore sceglie uno yacht Azimut è quasi sempre la sua bellezza. Subito dopo entrano ingioco i valori intrinseci del prodotto: dal comfort ai contenuti di sicurezza, dal livello di tecnologia alla ricercatezza delle...

P. 1

www.azimutyachts.com

P. 2

Pensando ad un flybridge è spontaneo riferirsi ad un Azimut;la bellezza si coniuga con l’eleganza, si sposa con latecnologia e si fonde nel comfort. La linea Flybridge di Azimutoffre la più ampia gamma di modelli al mondo; yacht chehanno...

P. 3

FLYBRIDGECOLLECTION -48-

P. 4

DESIGN E MADE IN ITALY DESIGNED AND MADE IN ITALY Azimut Yachts e Stefano Righini, una collaborazione che ha ispirato il design nautico in tutto il mondo. Azimut Yachts and Stefano Righini, teamwork that has inspired nautical...

P. 5

Uno dei primi motivi per cui un armatore sceglie uno yacht Azimut è quasi sempre la sua bellezza. Subito dopo entrano ingioco i valori intrinseci del prodotto: dal comfort ai contenuti di sicurezza, dal livello di tecnologia alla ricercatezza delle...

P. 1

www.azimutyachts.com

P. 2

2011-2012 UNA BELLEZZA SELVAGGIA CHE AFFASCINA CHI HA LA CAPACITA DI CONQUISTARLA E IL CORAGGIO DI DOMARLA; UNA SUITE DI MODELLI SPORTIVI, CARATTERIZZATI DA UN DESIGN SUPERBO: CREATURE MARINE, VELOCI E AGILI, SOSPESE TRA IL RIBOLLIRE DELLA...

P. 3

COLLECTION

P. 4

DESIGN E MADE IN ITALY DESIGNED AND MADE IN ITALY Azimut Yachts e Stefano Righini, una collaborazione che ha ispirato il design nautico in tutto il mondo. Azimut Yachts and Stefano Righini, teamwork that has inspired nautical...

P. 5

LA FORZA DELL'INDIPENDENZA THE POWER OF INDEPENDENCE Paolo Vitelli Presidente del Gruppo Azimut-Benetti. Paolo Vitelli Azimut-Benetti Group Chairman. COLLECTION UNO DEI PRIMI MOTIVI per cui un armatore sceglie uno yacht Azimut...

P. 1

www.azimutyachts.com

P. 2

MAGELLANOCOLLECTION1

P. 3

L’INVENZIONE DI MAGELLANOTHE INVENTION OF THE MAGELLANOAd attrarre lo sguardo sono le linee della tuga che tendono verso il futuro, ma ciò che rende davvero unica la CollezioneMagellano è la sua carena. È stata denominata “Dual...

P. 4

LA CARENA DUAL MODETHE DUAL MODE HULLComfort di navigazione. La carena si presenta con una geometria a V nelle zone prodiere, dove sale a disegnare una pruaverticale, affilata nel tagliente. Al di sotto della superficie, gli importanti volumi di questa...

P. 5

Oltre la sostenibilitàBeyond sustainabilityAzimut Yachts è il primo grande cantiere al mondo a tradurre in fatti le dichiarazioni di principio in favore di unaproduzione compatibile con l’ambiente. Il cantiere di Avigliana ha ottenuto...

P. 1

EVOLUTION AZ I MUT YACHTS

P. 2

P. 3

AZIMUT 68 EVOLUTION.TECNOLOGIA E DESIGN.I MIGLIORI PUNTI DI PARTENZAPER QUALSIASI VIAGGIO.AZIMUT 68 EVOLUTION.TECHNOLOGY AND DESIGN.THE BEST STARTING PLACESFOR ANY JOURNEY.CARATTERISTICHE TECNICHELunghezza fuori tutto (incl. pulpito)21.6 mLunghezza scafo(incl....

P. 4

fbFLYBRIDGEÈ BELLO AVERE IL MARE AI TUOI PIEDI.IT’S GREAT TO FEEL THE MOTION OF THE SEA UNDER YOUR FEET.

P. 5

1La timoneria, disegnata secondo i più moderni standarddi ergonomia e design, è affiancata da un ampio gavoneintegrato nella struttura.The helm station, styled in line with the latest ergonomicdesign principles, incorporates a large starboard...

P. 1

EVOLUTION AZ I MUT YACHTS

P. 2

P. 3

AZIMUT 55 EVOLUTION.L’ELEGANZAALLA MASSIMAPOTENZA.AZIMUT 55 EVOLUTION.THE FULL POWEROF ELEGANCE.CARATTERISTICHE TECNICHELunghezza fuori tutto (incl. pulpito)17.51 mLunghezza scafo(incl. piattaforma bagno)16.8 mLarghezza al baglio4.75 mImmersione(incl....

P. 4

fbFLYBRIDGEIL MARE. IL POSTO MIGLIORE PER GODERSI IL CIELO.THE SEA. THE BEST PLACE TO ENJOY THE SKY.

P. 5

1La timoniera esterna permette in ognimomento al comandante di godere di unaposizione privilegiata sul mare.The steering console on the flybridgeallows the captain to dominate thesurrounding waters at all times.2A fianco della consolledi pilotaggio un...

P. 1

EVOLUTION AZ I MUT YACHTS

P. 2

P. 3

AZIMUT 46 EVOLUTION.UN ALTRO BUON MOTIVOPER AMARE IL MARE.AZIMUT 46 EVOLUTIONANOTHER GOOD REASONFOR LOVING THE SEA.CARATTERISTICHE TECNICHELunghezza fuori tutto (incl. pulpito)14.93 mLunghezza scafo(incl. piattaforma bagno)14.6 mLarghezza fuori tutto4.36...

P. 4

fbFLYBRIDGEcpCOCKPIT

P. 5

1Il flybridge di Azimut 46 dispone di dueampi divani semicircolari chefronteggiano la zona bar equipaggiatacon lavandino e frigo.The flybridge on the Azimut 46 has twolarge semicircular seating areas facing abar zone with fitted sink and fridge.23La ruota...

P. 1

EVOLUTION AZ I MUT YACHTS

P. 2

P. 3

AZIMUT 39 EVOLUTION.NO COMPROMISE.CARATTERISTICHE TECNICHELunghezza fuori tutto (incl. pulpito)12.14 mLunghezza scafo(incl. piattaforma bagno)11.96 mLargezza al baglio4.02 mImmersione(incl. eliche a pieno carico)1.1 mDislocamento (a pieno carico)14.6...

P. 4

fbFLYBRIDGEIL DESIGN TROVA TUTTO LO SPAZIO PER EMERGERE.DESIGN WITH ROOM TO EXCEL.

P. 5

12Design a tutto tondo per la timoneria sul flybridge. Tutti gli strumenti sono posizionati inmaniera chiara e intuitiva, mentre gli spazi sono organizzati in modo da offrire il maggiorcomfort a bordo.Design across the board for the flybridge helm station....

P. 1

AZ I M UT YACHTS

P. 2

P. 3

AZIMUT 80.UN GIOIELLODI TECNOLOGIAE DESIGN.AZIMUT 80A MASTERPIECEOF TECHNOLOGYAND DESIGN.C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H ELunghezza fuori tutto (incl. pulpito)25,34 mLunghezza scafo(incl. piattaforma bagno)24.13 mLarghezza fuori tutto5.8 mImmersione(incl....

P. 4

fbFL BRIDGEYIL FLYBRIDGE. UN MODO COME UN ALTRO PER RENDERSI CONTO DI QUANTO SI È ARRIV TI IN ALATO.THE FLYBRIDGE. ONE WA OF REALISING HOW HIGH YOU’VE CLIMBED.Y

P. 5

È un piacere godersi il sole e il mare a bordo del grande flybridgedi Azimut 80. La massima abitabilità è garantita da un’intelligentegestione dello spazio che assicura a voi e ai vostri ospiti ore didistensione e divertimento nel...

P. 1

AZ I M UT YACHTS

P. 2

P. 3

AZIMUT 62.CAPTE LES REGARDS,LIBÈRE LES ÉMOTIONS.AZIMUT 62.FÄNGT BLICKE,BEFREIT GEFÜHLE.CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESLongueur hors tout (incl. rambarde)19.86 mLongueur coque(incl. plateforme)19.25 mLargeur hors tout5.06 mTirant d'eau(incl....

P. 4

fbFLYBRIDGELE DESIGN PREND LE LARGE.DESIGN, DAS IN DIE FERNE SCHWEIFT.

P. 5

1A droite de la consolede pilotage se situeune vaste zone pourles bains de soleil.Rechts der Steuerkonsolebefindet sich ein großerSonnenbereich.2Des coffres spacieux sont intégrés dans la partie frontale de la consolede pilotage et à...

P. 1

AZ I M UT YACHTS

P. 2

P. 3

AZIMUT 62S.POURQUOI SUIVRE LE SILLAGEALORS QU'ON PEUT TRACERLA ROUTE?AZIMUT 62S.WARUM IM KIELWASSERFAHREN, WENN MAN DEN KURSVORGEBEN KANN?CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESLongueur hors tout (incl. rambarde)19.06 mLongueur coque(incl. plateforme)18.41 mLargeur...

P. 4

62SOPENVOU S M ETTR E À L'AISE : C'EST LE SE U L CHOIX QU E NOU S VOU S LAISSIONS.MACH E N SI E ES SICH B EQU E M: WI R LASSE N I H N E N KE I N E AN DE R E WAH L.

P. 5

Azimut 62S est un bateau à la double personnalité, dans lequella vitalité sportive et la liberté, généralement offertes par lesmodèles Open, se marient dans un équilibre parfait avecl’élégance, le...

P. 1

AZ I M UT YACHTS

P. 2

P. 3

AZIMUT 75.ABITARE IL MARE.AZIMUT 75.INHABIT THE SEA.CARATTERISTICHE TECNICHELunghezza fuori tutto (incl. pulpito)22.94 mLunghezza scafo(incl. piattaforma bagno)22.59 mLarghezza al Baglio5.6 mImmersione(incl. eliche a pieno carico)1.8 mDislocamento (a...

P. 4

fbFLYBRIDGESCOPO DELL’ARCHITETTURA MODERNA? ALLARGARE GLI ORIZZONTI.THE GOAL OF MODERN ARCHITECTURE? TO BROADEN HORIZONS.

P. 5

Dilatare lo spazio. E’ questo l’imperativo categorico che hasegnato la creazione di Azimut 75. Il risultato? Un’abitabilitàsenza precedenti, tipica di barche di maggiori dimensioni. Apartire dal flybridge, che si estende da metà...

P. 1

LEONARDO AZ I MUT YACHTS

P. 2

P. 3

AZIMUT 98 LEONARDO.IL COUPÉ DEL MARE.AZIMUT 98 LEONARDO.THE COUPE OF THE SEA.CARATTERISTICHE TECNICHELunghezza fuori tutto (incl. pulpito)30.75 mLunghezza scafo(incl. piattaforma bagno)30.45 mLarghezza al baglio6.80 mImmersione(incl. eliche a pieno...

P. 4

fbFLYBRIDGECI SONO EMOZIONI CHE NESSUNO SPAZIO CHIUSO RIUSCIRÀ MAI A CONTENERE.SOME EMOTIONS THAT NO CLOSED SPACE CAN EVER CONTAIN.

P. 5

Un megayacht che mantiene una linea filante e dinamicapreservando al tempo stesso una grande abitabilità interna.Questo è Azimut 98 Leonardo, il coupé del mare. Il motivo?Sportività, grinta e stile impeccabili, uniti a una sapienteottimizzazione...

P. 1

AZ I M UT YACHTS

P. 2

P. 3

CARATTERISTICHE TECNICHELunghezza fuori tutto (incl. pulpito)26.49 mLunghezza scafo(incl. piattaforma bagno)26.21 mLarghezza al baglio5.83 mImmersione(incl. eliche a pieno carico)1.3 mDislocamento (a pieno carico)*Motorizzazione62 t2 x 2000 mHP (1470...

P. 4

86SOPENA Z I M UT 86S. I L MODO PIÙ E MOZ IONANTE PE R GODE RSI I L CON FI N E TRA CI E LO E MAR E.A Z I M UT 86S. TH E MOST EXCITI NG WAY TO E NJOY WH E R E TH E SKY M E ETS TH E SEA.

P. 5

45 nodi. L’Azimut più potente. Motori e apparato propulsivo sonoallo stato dell’arte e garantiscono prestazioni senza precedenti.Per aumentare la performance e donare compattezza eleggerezza, lo scafo è stato realizzato con fibre...

P. 1

AZ I M UT YACHTS

P. 2

P. 3

AZIMUT 85.IL MOTORYACHTINGHA UN NUOVO PUNTODI RIFERIMENTO.AZIMUT 85.A NEW BENCHMARKIN MOTORYACHTING.C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H ELunghezza fuori tutto (incl. pulpito)26.83 mLunghezza scafo(incl. piattaforma bagno)26.43 mLargezza al baglio6.40...

P. 4

85FORSE L’UNICA COSA A STARVI STRETT SARÀ IL MARE.ATHE ONL TIGHT FIT MA TURN OUT TO BE THE SEA ITSELF.YY

P. 5

Azimut 85 è un motoryacht che riesce a unire gli opposti efarli convivere in perfetta armonia: linee esterne filanti edaggraziate nascondono un cuore dove la sapiente capacitàprogettuale ha saputo valorizzare al massimo lo spaziodisponibile...

P. 1

EVOLUTION AZ I MUT YACHTS

P. 2

P. 3

AZIMUT 55 EVOLUTIONL’ÉLÉGANCE À LA PUISSANCEMAXIMALE.CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESLongueur hors tout (avec balcon)17.51 mLongueur coque (avec plate-forme bains)AZIMUT 55 EVOLUTIONELEGANZ BEI MAXIMALERLEISTUNG.16.8 mLargeur au maître...

P. 4

fbFLYBRIDGELA MER. LE MEILLEUR ENDROIT POUR PROFITER DU CIEL.DAS MEER. DER BESTE PLATZ, UM DEN HIMMEL ZU GENIEßEN.

P. 5

1La timonerie externe permet au commandantde profiter à chaque instant d’une positionprivilégiée sur la mer.Das externe Cockpit bringt den Steuermannin den Genuss einer privilegierten Aussicht.2À côté de la console...