STABILIZING JACKETS LIGHTS/ INSTRUMENTS <|FINS - MASKS - SNORKELS ACCESSORIES - BAGS ACCESORIOS - EQUIPAJES u BEUCHAT DIVING CENTER DIKING CENTER

1er étage compense a membrane equ peduiysiémeanti- givre bevete Seuenat. Win: 2* étage compensé, avec régla- ges permettant d'optimiser les performantes aj fond tout en contrôlant les flux en surface. Conforme à la norme CE EU 25C Version Vfi 200 iceberg avec 2e étage a échangea thermique et système de détente traité 'non-stick1. Conçu et fabriqué en France par Reuçhat

•Diaphragm first stage, black chrome •Beuchat patented anti-freeze system •Compact second stage with compensated •Bubble baffles •Venturi setting using side lever •Knurled wheel for adjusting sensitivity •Large exhale valve •Silicone mouthpiece •Primera etapa con membrana, de cromo negro •4 salidas de Media Presión MP y 2 salidas de •Tobera intercambiable •Sistema anticongelación patentado por Beuchat •Disponible en conexión DIN o estribo •Segunda etapa compacta con tobera •Regulación del efecto Venturi utilizando •Tuerca para ajustar la sensibilidad (excepto en el •Gran válvula de purga

On the Iceberg model the second stage supply unit is covered in Teflon, and the body is equip- ped with a heat exchanger. The first stage is En el modelo Iceberg, la unidad de alimentación de la segunda etapa está cubierta de Teflon para evitar la congelación y el cuerpo de regula- ción está equipado con un intercambiador de calor. La primera etapa está cromada y tiene un acabado satinado. Compliant with EN 144-3 regulations for oxygen-rich mixtures Equipped with a yellow "Super flow" 92.5-cm hose Conforme con las normas EN 144-3 para mezclas sobre oxige- " na^as Equipado con un flexible "Super...

•Chrome-plated diaphragm first stage with plush covering •Beuchat patented anti-freeze system •Available with DIN attachment or bracket •Second stage with compensated and adjus- •Venturi setting using side butterfly valve •Knurled wheel for adjusting sensitivity •Oversized exhale valve and deflector •Heat exchanger •Silicone mouthpiece •Primera etapa de membrana, cromada con acabado "VELOUR". •4 salidas de Media Presión MP y 2 salidas de •Tobera intercambiable •Sistema anticongelación patentado por Beuchat •Disponible con conexión DIN o estribo •Segunda etapa con tobera compensada y regulable...

•Compensated diaphragm first stage •Beuchat patented anti-freeze system •Available with DIN attachment or bracket Second stage with compensated and adjustable jet •Venturi setting •Oversize valve and deflector •Silicone mouthpiece Primera etapa de membrana compensada •4 salidas de Media Presión MP y 1 salida de Alta Presión •Sistema anticongelación patentado por Beuchat •Disponible con un anexo DIN o estribo Segunda etapa con tobera compensada y regulable •Regulación del efecto Venturi VX Iceberg second stage equipped with a 92.5-cm "Super flow" hose and Venturi setting Segunda etapa VX Iceberg...

plongée 1-19 ENG ESP 2008 8 6/10/07 8:16 Page 8 VS 3 •Piston first stage •3 MP ports •1 HP port •Available with DIN attachment or bracket Second stage with downstream valve •Silicone mouthpiece Primera etapa de pistón standard • 3 salidas de Media Presión MP • 1 salida de Alta Presión HP • Disponible en conexión DIN o estribo •Segunda etapa con válvula downstream •Boquilla de silicona Din Réf. 316 703 Yoke/Estribo 230 B Réf. 316 700 VS3 OCTOPUS Identical to VS3 second stage with 92.5-cm hose Idéntico a la segunda etapa VS3 con flexible de 92.5 cm Din Réf. 316 714 Etrier/ Int 230 B Réf. 316 713...

Identical to VS3 model Compliant with EN 144-3 regula- tions for oxygen-rich mixtures Conforme con las normas EN 144-3 para mezclas sobre Identical to the VS Octopus model, but com- pliant with EN 144-3 regulations for oxygen- rich mixtures Idéntico al modelo VS Octopus pero conforme con las normas EN 144-3 para mez- clas sobre oxigenadas • Downstream valve 2nd stage. •Large bore "Super Flow" hose. • Segunda etapa con sistema de clapet aval o •Flexible Superfluo de gran diámetro interior.

EQUIPO RECREATIVO Repair kit for running tests or small repairs on the hulls of pleasure craft. Consists of: Adjustable fabric harness, 2-liter tank, two-stage regulator, and control pres- sure gauge The kit also includes a mask and snorkel, which allow the user to perform necessary operations on the buoyancy line and at low depths. The 2-liter tank calibrated to 230 bar gives approximately 5 minutes of breathing time at a maximum The gauge connected to the regulator first stage allows the user to check that the tank is properly filleabefore beginning work, and is used as a tool to monitor the...

plongée 1-19 ENG ESP 2008 6/10/07 8:17 Page 11 STABILIZING JACKETS CHALECOS L 15l Back bladder Saco dorsal /7l) Front/Rear volums bladder Saco delantero y trasero The Beuchat line was created out of a series of different concepts concerning the separation of air volumes and finishings in order to best meet any kind of diving need. La línea Beuchat fue creada a partir de una serie de conceptos diferentes respecto de la separación de los volúmenes de aire y los acabados, con el fin de satisfacer todo tipo de necesidades para cada tipo de buceador y sus necesidades . Normal bladder Saco clasico

"Rear bag" type technical BC vest, joined to the harness using This concept makes it possible to arrange a large volume of air without squeezing the diver's body during inflation. It is espe- cially well-suited for technical dives that require heavy mate- rials and large amounts of brea- •Single bag with 1000 denier polyurethane/Cordura expan- dable pockets featuring com- pression bands •Adjustable chest strap and har- ness for sizes M/L/XL •Backpack and plate in anodized aluminum, allowing for installation of dual-tanks using straps or threa- •Multiple safety rings •Fully ambidextrous inflator...