INSTALACIÓN Y UTILIZACIÓN DEL DESSALATOR® SOLO 100 – 120, 230 Ú 400V DESSALATOR Departamento técnico y departamento de ventas: Telf: +33 (0)4 93 95 04 66 Correo electrónico: [email protected] Sitio Internet: http://www.dessalator.com Versión A1

SUMARIO 1. Elementos suministrados por DESSALATOR pagina 1 2. Información de montaje: 2.1 Válvula de entrada de agua de mar y filtros pagina 2 2.2 Bloque motor pagina 3 2.3 Esquema eléctrico pagina 3 2.4 Membranas pagina 4 2.5 Cuadro de mando pagina 5 3. Puesta en marcha pagina 6 4. Aprovechamiento de las membranas pagina 7 5. Mantenimiento: 5.1 Mantenimiento de las membranas 5.1.1 Limpieza de las membranas 5.1.2 Esterilización de las membranas pagina 8 pagina 9 5.2 Bomba de alta presión pagina 9 6. Piezas de recambio y accesorios pagina 10 Apéndice: A1 : Principio de l’ósmosis inversa pagina...

Agua dulce Tubo de alta presión Société DESSALATOR

A B C SW 4 Pressure sensor high-pressure pump 0 - 100bar 4-20 mA Pressure sensor (Low pressure pump) 0 - 10 bar (OPTIONAL: 1 Rarely 2 fitted)) 3 1 2 3 - Rinse + Press. HP DES Press. BP 4 Water Production 4 - 20 mA 2003 01 LP J10 +22V 1 2 3 4 5 6 7 8 - CON8 Main 3-position Control Switch F1 5A J9 CON5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 + + + + + J11 CON10AP 1 2 3 4 5 + + + + + J14 CON12 9 7 5 3 1 D? LED-Gn 3 3 2 1 10 8 6 4 2 OPTION J3 J4 J1 Relay J5 J2 J6 Relay V.24 serial port 230 V AC Input - Neutral Run on 230V AC J7 CON6 J13 CON3 D? LED-Y 24V Run on 12/24 V DC 3 D? LED-R +22V +22 V 1 2 3 4 5 6 + Flow...

1. Elementos suministrados por DESSALATOR®: Versión A1 Válvula de casco: El avispero de la válvula de casco permite la retención de grandes partículas evitando que entren en el sistema. Filtro grueso: Este prefiltro filtra las partículas sólidas inferior a 5 µm en la entrada de la unidad de motores. Es suministrado con su llave de montaje. Hay una electroválvula para el enjuague automatizado. El bloque motor: El bloque motor está provista de un motor de 120, 230 ú 400 V y de una bomba de alta presión. Debe ser bien ventilado. Cuidado: en 120V se debe prever un espacio con una ventilación más...

2. Información de montaje: 2.1 La válvula de entrada de agua de mar: Válvula de entrada de agua de mar: La válvula de entrada de agua de mar debe estar colocada lo más abajo posible de la linea de flotación y lejos de los rechazos del barco. Las costillas del filtro de aspiración deben encararse hacia delante (hacia la proa), de forma que la entrada de agua sea óptima cuando el barco avance. La instalación sumergida en el agua debe sellarse con Rubson o Sicaflex. La válvula del casco deve ser de fácil acceso para el mantenimiento. La válvula y la espiga deben instalarse utilizando un tubo impermeabilizado...

2. Información de montaje: 2.2 El bloque motor: 1 El bloque motor de alta presión debe instalarse lo más bajo posible en el barco, en posición horizontal y protegido de las salpicaduras de agua lo máximo posible. El bloque motor debe instalarse con dos soportes de aleación situados debajo de los dos motores y dejando unos centimetros de espacio libre alrededor del bloque. Deje suficiente espacio para que el aire circule libremente y el 1 motorpueda refrigerarse. La salida del prefiltro hasta la entrada de 2 la parte de baja presión de la bomba se conecta mediante un tubo de Tricoflex (de 12mm...

2. Información de montaje: 2.4 El bloque Membranas 1 Las membranas pueden montarse en cualquier sentido, tanto verticalmente como horizontalmente. La fijación se hace con 4 1 tornillos Parker en las escuadras de aluminio . Es conveniente 2 forrar el tubo flexible proveniente de la bomba de alta presión , ya que este vibra. El montaje de los conectores de alta presión debe hacerse respetando escrupulosamente la nota de montaje de estos (ver apéndice A2). Hay que prever en poner un poco de Loctite o freno antidesbloqueo sobre los dos conos, macho y hembra, antes de apretar. 3 Recomendación: A fin...

2. Información de montaje: 2.5 Cuadro de mando: 1 2 6 3 5 7 1 8 4 2 El cuadro de mando debe instalarse en una superficie vertical, lo más cerca posible del bloque motor y de las membranas. Deja un espacio libre detrás del panel para facilitar las conexiones a la parte posterior del panel. Es aconsejable instalar el cuadro de mando en la parte inferior o en los laterales de las cabinas, bajo la mesa de planos o en los asientos de la cabina de los oficiales, en la parte frontal de una litera posterior, etcétera. En el cuadro de mando se conectan: 1 Tubo de alta presión de las membranas (marca azul)...

3. Puesta en marcha del Dessalator : 1. Antes de la puesta en marcha, verificar la apertura de las válvulas (válvula de casco, válvula de salida de desechos). 2. Si el desalinizador no ha sido utilizado desde hace varios días, enjuagarlo con agua dulce con la válvula de tres vías colocada sobre el prefiltro. Este operación dura dos minutos, se efectúa cuando el desalinizador está parado y el regulador de presión abierto (en el sentido inverso de las agujas del reloj). 3. Para el aranque, el regulador debe estar abierto. Conectar el interruptor. 4. Gire hacía la derecha la tuerca de regulación...

4. APROVECHAMIENTO DE LAS MEMBRANAS MEMBRANAS: COMPONENTES DELICADOS Las membranas de ósmosis inversa deben recibir un tratamiento adecuado, puesto que son los elementos más delicados del sistema de ósmosis inversa. Es aconsejable seguir atentamente las instrucciones para evitar que la membrana se estropee y la garantia no quede invalidada. La capacidad de producción del desalinizador se obtiene a una temperatura de agua de mar de 25°C y depende de su zona de navegación. La producción del desalinizador disminuirá entre el 2,5 y 5% por cada grado que descienda la temperatura nominal. Temperaturas...