Gama Rodman SPIRIT
49Páginas

REDESCUBRE EL MAR - REDISCOVER THE SEA - REDECOUVREZ LA MER

Gama Rodman Spirit Esta gama nace con el objetivo de satisfacer las necesidades de aquellos que buscan disfrutar de sus momentos de ocio navegando; a la vez que pretende acercar el mai y la vida abordo a aquellos que hasta el momento lo desconocen. Una gama para redescubrir el mar. La gama esta integrada por diferentes modelos y versiones, que se adaptan a las necesidades mas actuales del mercado. Rodman Spirit Range The Rodman Spirit range has been created to satisfy all the needs oí those people who are looking to enjoy their free time sailing as well as offering a new opportunity to...

Innovadora, moderna, diferente, única, asequible, nueva, versátil, tranquila, son algunos de los atributos más comentados que Rodman Spirit ha generado hasta el momento. Estos nuevos valores, se han unido a la perfección a los valores tradicionales de la marca Rodman: calidad, experiencia, instalaciones, navegabilidad... Innovative, modern, different, unique, affordable, new, versatile, relaxing… these are just some of the attributes that have been mentioned when talking about the new Rodman Spirit. These new values have combined perfectly with the traditional values of the Rodman brand:...

La escapada perfecta a su manera Descubrir y vivir, nuevos momentos y experiencias a bordo, es algo innato al Rodman Spirit 31. Con la embarcación fondeada, la apertura de los asientos de popa, ofrece una disposición de bañera y plataforma de baño, totalmente integradas, dejando un amplio espacio, para disfrutar con mayor comodidad del baño, del sol, del mar, … Pasar su tiempo de ocio a bordo, con su familia, amigos, o de manera individual, se convertirá en el fin en si mismo. Escape into your own world Discovering new moments and living new experiences onboard, is something innate on the...

Nuevas experiencias Sin duda, el cierre de popa, con sus asientos semicirculares, que le permiten ofrecer diferentes configuraciones, en función de la apertura del mismo, es un elemento diferencial y único de este modelo. Además de un mayor espacio en bañera, se consigue un efecto envolvente, que confiere seguridad y confort, a todo el conjunto. Un nuevo concepto para disfrutar del mar. New experiences Without a doubt, the way in which the aft can be arranged, with its semicircular seats, allowing for different configurations depending on how you wish to enjoy the area, is an outstanding...

Interiores para vivir En el Rodman Spirit 31, se ha realizado un minucioso trabajo de diseño, donde la optimización de espacios conseguida, ofrece un volumen interior, superior al de otros modelos de esta misma eslora. Interior for living In the Rodman Spirit 31, the interior has been studiously designed, achieving an optimisedspace that, without doubt, offers more room onboard than other models of this length. Des interieurs pour habiter Dans le nouveau Rodman SPIRIT31, on a fait un minutieux travail de design ou l'optimisation des espaces offre un volume intérieur supérieur aux autres...

Detalles únicos El interiorismo ha sido cuidado hasta el máximo detalle. La decoración elegida, los materiales, texturas, maderas y colores empleados; aportan calidad, confort, y una imagen muy actual. Un gran barco, en el que se ha conjugado a la perfección excelencia estética y máxima funcionalidad. Unique details The interior design has been studied down to the smallest detail. The interior decoration, the materials, textures, type of wood and colors that have been chosen; all add quality, comfort and a very contemporary look. An excellent boat where the fine balance between aesthetic...

Características Técnicas Caractéristiques techniques Categoría de dísono Numero máximo de personas Eslora total Eslora de casco Manga Calado Desplazamiento monomotor) Capacidad Combustible Capacidad Agua Dulce Capacidad Aguas Negras Motorización Technical Data Design category Max. number of persons onboard Overall Length Huü Length Total Beam Draft Displacement Fuel Tank capacity Water Tank capacity Black water capacity Engines Catégone design Numéro maximale de personnes Longueur totale Longueur de la coque Largeur Tirant d’eau Déplacement Capacité de combustible Capacité d'eau douce...

Equipamiento Estándar Principales Equipos Opcionales Standard Equipment: Optional Equipment: 1. Casco y Cubierta 6 Bitas de acero inoxidable 316 Cintón de aluminio y PVC 2 Limpiaparabrisas Lavaparabrisas Púlpito, asideros y barandillado de acero inoxidable pulido Ventanas frontales de vidrio templado Ventas laterales de vidrio templado con sistema de apertura Ventanas en el casco con portillos integrados 2. Bañera Asientos de poliéster tapizados, para 6 personas, en bañera deslizantes, que ofrecen configuraciones diferentes Escalera de baño integrada en plataforma Ducha en bañera Mampara de...

Prestaciones al más alto nivel Nuevo Rodman SPIRIT 31 OUTBOARD Series, nuevo modelo que sigue las líneas del modelo tradicional en versión ejes, pero que incorpora la motorización fuera borda, en versión mono o bimotor, lo que le confiere unas prestaciones más deportivas. Top Level Performance The new Rodman SPIRIT31 OUTBOARD Series, a new model based on the traditional shaft line version, incorporating outboard engines, one or two engines, and thus providing more sporting features. Avantages du plus haut niveau Nouveau Rodman SPIRIT 31 Outboard Séries, nouveau modele qui suit les lignes du...

Un nuevo concepto de diseño único El cierre de popa en bañera con los asientos circulares es una característica única en este modelo Rodman SPIRIT 31. En la versión Fuera Borda, se han mantenido al máximo, para poder conjugar esta nueva motorización con este elemento de diseño exclusivo. Unique Design Concept The cockpit design, with two circular seats is one the most remarkable features of this new Rodman SPIRIT 31 model. In this Outboard version, both aspects, i.e. engine and unique design have been perfectly combined. Un concept de design unique La fermeture a barriere avec les sieges...