Paso de paso yachting paints system
1Páginas

Por debajo de la línea de Áotación Thinner for epoxy primers: brushthinner 5% - 10% spraythinner 5% - 50% 2h 4h 8h El sistema mencionado puede ser revestido con todo tipo de antifouling auto-pulimentante o duro. 2h Thinner for epoxy primers: brushthinner 5% - 10% spraythinner 5% - 50% Epoxi Lightprimer 1-2 45 min. diluyente no recomendado Antifouling 4h (aplicar 5 centímetros por encima de la línea de Áotación) Es necesario 1. Masilla epoxi universal se recomiendada para nivelar pequeñas areas. 2. Para areas grandes la masilla lightweight epoxi es la recomendada 3. Para aplicaciones gruesas la masilla Àbra de vidrio epoxi es la recomendada 1-2 Por debajo de la línea de Áotación SISTEMA DE REPARACIÓN ÓSMOSIS Antiósmosis HS 2 - 4 Primer Epoxi Masilla Epoxi Epoxy Lightprimer 4h El sistema mencionado puede ser revestido con todo tipo de antifouling auto-pulimentante o duro. 2h 5 dias 72 h 5 dias 5 dias 8h Thinner for epoxy primers: brushthinner 5% - 10% spraythinner 5% - 50% 72 h 4h Epoxi Lightprimer Antifouling 5 dias 2h 45 min. Thinner for epoxy primers: brushthinner 5% - 10% spraythinner 20% - 30% (aplicar 5 centímetros por encima de la línea de Áotación) Por debajo de la línea de Áotación SISTEMA ANTIÓSMOSIS – nuevo casco diluyente no recomendado 1 4h 5 dias 2h El sistema mencionado puede ser revestido con todo tipo de antifouling auto-pulimentante o duro. Thinner for epoxi primers brushthinner 5% - 10% spraythinner 5% - 50% 72 h Thinning ratio Vida útil de la mezcla 20oC 2h 4h 5 dias TIEMPO DE ESPERA ANTES DE APLICAR LA SIGUIENTE CAPA Max. Min. 30 min. 4h Thinner for epoxy primers: brushthinner 5% - 10% spraythinner 5% - 50% 2h 4h 2-4 2h 4h 5 dias 5 dias 72 h 5 dias www.sea-line.eu • Prepare bien la superÀcie antes de aplicar los productos. • Limpie la superÀcie eliminando grasas y séquela bien. Utilice el limpiador Sea-Line® Cleaner. • Es importante que la temperatura ambiente no sea inferior a 10°C al aplicar los productos epoxi. • Utilice la proporción correcta de mezcla de los productos epoxi. • Mezcle bien cada producto antes de utilizarlo. • Utilice solo los diluyentes recomendados por el fabricante. • Las masillas epoxi son los únicos productos adecuados para aplicar debajo de la línea de Áotación. • Antes de aplicar el sistema de poliéster, tipo gelcoat / topcoat, se recomien da revestir las masillas epoxi y la base epoxi HS con una capa Àna de Epoxi GRP Lightprimer Sea-Line®. • Los productos para el uso por debajo de la línea de Áotación hay que aplicar los 5 cm encima de la línea de Áotación real. • Las imprimaciones epoxi no exigen el pulimento en caso de esperar el tiem po recomendado entre la aplicación de las capas. • Antes de utilizar los productos Sea-Line®, conozca bien sus Àchas técnicas (TDS) y sus características (MSDS). Encontrará las Àchas mencionadas en El sistema mencionado puede ser revestido con todo tipo de antifouling auto-pulimentante o duro. Thinner for epoxy primers: brushthinner 5% - 10% spraythinner 5% - 50% Es necesario 1. Masilla epoxi universal se recomiendada para nivelar pequeñas areas. 2. Para areas grandes la masilla lightweight epoxi es la recomendada 3. Para aplicaciones gruesas la masilla Àbra de vidrio epoxi es la recomendada 1-2 6h Por debajo de la línea de Áotación Thinner PU brushthinner 15% - 25% spraythinner 45% - 55% 1-3 2h (aplicar 5 centímetros por encima de la línea de Áotación) Thinner for epoxy primers: brushthinner 5% - 10% spraythinner 5% - 50% 1-2 Es necesario 3. Para aplicaciones gruesas la masilla Àbra de vidrio epoxi es la recomendada 1. Masilla epoxi universal se recomiendada para nivelar pequeñas areas. 2. Para areas grandes la masilla lightweight epoxi es la recomendada 3. Para aplicaciones gruesas la masilla Àbra de vidrio epoxi es la recomendada 1-2 RECUERDE: Antifouling Epoxi Lightprimer Masilla Epoxi Epoxi Lightprimer Poliuretano Epoxi Lightprimer Masilla Epoxi Epoxi Lightprimer Número de capas Thinner for epoxy primers: brushthinner 5% - 10% spraythinner 5% - 50% 66hh 3030 min. min. Producto Thinner PU brushthinner 15% - 25% spraythinner 45% - 55% Antiósmosis HS 2 - 4 Epoxi Primer Epoxi Lightprimer 1 1-2 Epoxi Lightprimer Antifouling 1-2 Poliuretano TIEMPO DE ESPERA ANTES DE APLICAR LA SIGUIENTE CAPA Max. Min. Por encima de la línea de Áotación Vida útil de la mezcla 20oC Por encima de la línea de Áotación Thinning ratio LIGHTSYSTEM (aplicar 5 centímetros por encima de la línea de Áotación) Número de capas Producto SISTEMA DE LAMINADOS (GRP) SISTEMA ESTÁNDAR RECOMENDADO GRP BOAT SYSTEM Antifouling Epoxy Lightprimer lub Anticorrosion Epoxy Thinner for epoxy primers: 2 h 4 h 5 dias brushthinner 5% - 10% spraythinner 10% - 50% 2h Por encima de la línea de Áotación Vida útil de la mezcla 20oC 4h Thinner for epoxy primers: 2 h 4 h 5 dias brushthinner 5% - 10% spraythinner 5% - 50% 2h Por debajo de la línea de Áotación 6h 30 min. 4h 4h (aplicar 5 centímetros por encima de la línea de Áotación) Thinner PU brushthinner 15% - 25% spraythinner 45% - 55% 2h 2h 4h Vida útil de la mezcla 20oC Thinner for epoxy primers: 2 h 4 h 5 dias brushthinner 5% - 10% spraythinner 5% - 50% 2h Por debajo de la línea de Áotación Thinning ratio SYSTEM FOR KEEL 1-2 4h 2h 45 min. 4h 8h El sistema mencionado puede ser revestido con todo tipo de antifouling auto-pulimentante o duro. Thinner for epoxy primers: 2 h 4 h brushthinner 5% - 10% spraythinner 5% - 50% Diluyente no recomendado 5 dias 5 dias 72 h 5 dias 5 dias 72 h 5 dias TIEMPO DE ESPERA ANTES DE APLICAR LA SIGUIENTE CAPA Max. Min. El sistema mencionado puede ser revestido con todo tipo de antifouling auto-pulimentante o duro. Thinner for epoxy primers: brushthinner 5% - 10% spraythinner 5% - 50% Es necesario 1. Masilla epoxi universal se recomiendada para nivelar pequeñas areas. 2. Para areas grandes la masilla lightweight epoxi es la recomendada 3. Para aplicaciones gruesas la masilla Àbra de vidrio epoxi es la recomendada 1-2 Número de capas 1-2 Es necesario 1. Masilla epoxi universal se recomiendada para nivelar pequeñas areas. 2. Para areas grandes la masilla lightweight epoxi es la recomendada 3. Para aplicaciones gruesas la masilla Àbra de vidrio epoxi es la recomendada 2-3 2-3 1-2 Thinner for epoxy primers: brushthinner 5% - 10% spraythinner 5% - 50% 5 dias TIEMPO DE ESPERA ANTES DE APLICAR LA SIGUIENTE CAPA Max. Min. Es necesario 1. Masilla epoxi universal se recomiendada para nivelar pequeñas areas. 2. Para areas grandes la masilla lightweight epoxi es la recomendada Es necesario 3. Para aplicaciones gruesas la masilla Àbra de vidrio epoxi es la recomendada Antiósmosis HS 2 - 3 Primer Epoxi Masilla Epoxi Primer Anticorrosivo Epoxi Producto Antifouling Epoxi Lightprimer Masilla Epoxi Primer Anticorrosivo Epoxi Poliuretano Epoxi Lightprimer Masilla Epoxi 2-3 Primer Anticorrosivo Epoxi Thinning ratio SISTEMA PARA BARCOS DE ACERO Y ALUMINIO Número de capas Producto Antifouling Epoxi Lightprimer Masilla Epoxi Epoxi para maderas WOODPRIMER Poliuretano de barcos incoloro Poliuretano de barcos incoloro Poliuretano Epoxi Lightprimer Masilla Epoxi Epoxi para maderas WOODPRIMER Producto VARIANTE I Vida útil de la mezcla 20oC Thinner for epoxy primers: brushthinner 5% - 10% spraythinner 20% - 30% 8h Por encima de la línea de Áotación Thinning ratio SISTEMA PARA BARCOS DE MADERA 5h 6h 2h 3h 3h 30 min. 30 min. 30 min. 4h Thinner for epoxy primers: brushthinner 5% - 10% spraythinner 20% - 30% 8h 5h (aplicar 5 centímetros por encima de la línea de Áotación) Por debajo de la línea de Áotación VARIANTE I i II Thinner PU brushthinner 0% - 5% spraythinner 0% - 5% Thinner PU brushthinner 15% - 20% spraythinner 15% - 20% Por encima de la línea de Áotación VARIANTE II Thinner for epoxy primers: 2 h 4 h 5 dias brushthinner 5% - 10% spraythinner 5% - 50% Thinner PU brushthinner 15% - 25% spraythinner 45% - 55% 1-2 2h 4h El sistema mencionado puede ser revestido con todo tipo de antifouling auto-pulimentante o duro. Thinner for epoxy primers: brushthinner 5% - 10% spraythinner 5% - 50% Es necesario 1. Masilla epoxi universal se recomiendada para nivelar pequeñas areas. 2. Para areas grandes la masilla lightweight epoxi es la recomendada 3. Para aplicaciones gruesas la masilla Àbra de vidrio epoxi es la recomendada 1-3 2-4 2-3 2-3 1 5 dias 7 dias 72 h 72 h 72 h 5 dias 7 dias TIEMPO DE ESPERA ANTES DE APLICAR LA SIGUIENTE CAPA Max. Min. Es necesario 1. Masilla epoxi universal se recomiendada para nivelar pequeñas areas. 2. Para areas grandes la masilla lightweight epoxi es la recomendada 3. Para aplicaciones gruesas la masilla Àbra de vidrio epoxi es la recomendada 1-3 Número de capas