INSTALLATIONSY MANUAL DE USUARIO DE-02-2023

Dieter Radler - Fundador. PRÓLOGO Gracias por elegir TenderConnect®. Este manual está diseñado para que sus primeros pasos con TenderConnect® sean sencillos y satisfactorios. Se dará cuenta de todas las ventajas de esta inversión una vez que la haya instalado y la utilice a diario. Estamos seguros de que quedará satisfecho con TenderConnect® cada vez que lleve su embarcación auxiliar desde la primera vez que la utilice. ¡Cuénteselo también a sus amigos y conocidos! Si tiene preguntas o comentarios de cualquier tipo, póngase en contacto con nosotros. Estamos de su lado y estaremos encantados de...

CONTENIDO A CONTENIDO DEL PAQUETE ___________________________4 A1. Material de instalación del bote ________________________________5 Artículo 1) Tornillos, hexágono interior, botavara inflable _____________________5 Pos. 2) Placa de montaje del balancín de la embarcación auxiliar ______________6 Pos. 3) Cierre rápido, 2 piezas, 6mm 40mm_______________________________6 Pos. 4) Cierre rápido, 2 piezas, 6mm 50mm_______________________________7 Material de instalación de yates________________________________7 Pos. 5) Tornillos, 4 x M8 x 70mm, hexágono interior ________________________7 Pos. 6) Tuercas...

Ha recibido su paquete TenderC°mect®- Compruebe ahora si está completo y que todas las piezas han llegado sin daños. Todas las piezas que ve a la derecha en la ilustración y que se explican con más detalle en las páginas siguientes deben estar incluidas en su paquete. Las ruedas de deslizamiento y los cambios rápidos para el espejo de popa de la embarcación neumática sólo se incluyen como opción con el paquete grande.

RESUMEN DEL MATERIAL DE INSTALACIÓN A1. MATERIAL DE INSTALACIÓN DINGHY Su paquete debe contener un pequeño paquete de tornillos para la instalación en la embarcación auxiliar. Compruebe que están presentes todos los tornillos, tuercas y demás material de instalación aquí especificados. Todos los tornillos son siempre de acero inoxidable. Otros materiales de instalación de material inoxidable (aluminio, etc.). Nos reservamos el derecho a modificar el material de instalación en cualquier momento según las necesidades. Calidad y Pos. 1) Tornillos, hexágono interior, Botavara de embarcación neumática...

Pos. 2) Balancín para embarcación auxiliar- Placa de montaje Dos placas de fijación de los estabilizadores para cuatro tornillos cada una del punto 1 para la fijación al espejo de popa de la embarcación auxiliar. Los estabilizadores de la embarcación auxiliar se fijan a estos soportes. Estos estabilizadores pueden fijarse mediante cierres rápidos (pasadores de bloqueo de bola) o tornillos. Pos. 3) Cierre rápido, 2 piezas, 6mm 40mm Con estos cierres rápidos (pasadores de bloqueo de bola), los estabilizadores pueden desmontarse rápidamente de la embarcación auxiliar. Cierre rápido Nota: Los cierres...

Pos. 4) Cierre rápido, 2 piezas, 6mm 50mm Estos cierres rápidos (pasadores de bloqueo de bola) se utilizan para ajustar la distancia entre los estabilizadores y el yate. A2. MATERIAL DE INSTALACIÓN YACHT Pos. 5) Tornillos, 4 x M8 x 70mm, Toma hexagonal Estos tornillos deben utilizarse para instalar los transductores en el yate. Los tornillos de 70 mm de longitud deberían ser suficientes para cualquier yate. -> Como alternativa, también suministramos algunos tornillos con rosca continua. Esto depende de la situación de suministro de nuestros proveedores de tornillos. Funcionalmente, sin embargo,...

A3. TENDERCONNECT ® COMPONENTES Pos. 10) Voladizo en la embarcación auxiliar Los estabilizadores se fijan a la placa de montaje del estabilizador y se bloquean en su lugar con los cierres rápidos (pasadores de bloqueo de bola). La parte móvil de la botavara puede ajustarse en su distancia del espejo de popa de la embarcación auxiliar. Esto permite ajustar la distancia entre la embarcación auxiliar y la popa del yate cuando se eleva, si es necesario con el motor acopla

Pos. 11) Voladizo- Movible Son las partes móviles de la botavara. La distancia entre la embarcación auxiliar y el yate puede ajustarse en longitud utilizando estos estabilizadores móviles. Los ojales adjuntos sirven para sujetar el cabo de popa con el que se puede izar la embarcación auxiliar en el receptor TenderConnect. Tenga en cuenta que la embarcación auxiliar debe colocarse en un ángulo de 70° a 80°. Alternativamente, la embarcación auxiliar también puede inclinarse hasta 90° o un poco más. Sin embargo, esto sólo está permitido si dispone de otro punto de anclaje razonable para la embarcación...

Pos. 12) Voladizo- Fijo Debe haber dos de estos estabilizadores en el paquete. Se fijan a los muñones de las placas de montaje de los estabilizadores de embarcación auxiliar (elemento 2). Pos. 13) 4 x transductor en yate Estos transductores se fijan al yate y sujetan la botavara, que está sujeta a la embarcación auxiliar. Los transductores deben entonces juntos en el enchufe parecen. Los receptores también pueden instalarse con una separación ligeramente mayor. Una separación de hasta 5 mm entre los dos receptores no supone ningún problema. Todos los pasadores guía, pernos y taladros están diseñados...

Asegúrese de que ambos transductores están montados a la misma altura paralelos a la línea de flotación. Los ejes deben estar alineados. y no deben tener alturas diferentes. Pos. 14) 4 x pasadores guía Transductor Dependiendo de la versión de TenderConnect, hay dos o tres pasadores guía. Se insertan en los pequeños orificios de la base de los transductores y garantizan que las dos partes simétricas del transductor encajen con precisión.